Topological magnetic excitations in zigzag antiferromagnets harbored by a two-dimensional quartet lattice journals.aps.org