Interaction-driven charge textures and unconventional superconductivity in strained monolayer graphene journals.aps.org